然让许多人震惊:10月9日晚上要塞遭到了非常奇怪的攻击,我们甚至不知道敌人是谁惨遭巨大的炸弹攻击之后,我们整个师团,每个人都写下了遗书,阿良君哭了,他上个月才刚刚得知他的第一个孩子降生听说所有的坦克在一眨眼就被摧毁了一条金色的大船,漂在空中,发出几道明亮的光线,照着整个营地,我很害怕,不敢抬头看我们躲在地下掩体里,没有人想说话,长官说为了胜利,我们要勇于牺牲可我们还是不知道敌人是谁,甚至没有人知道敌人从哪里来,是什么打扮,阿良说是地狱里的恶魔来攻击我们,我相信他说的我好像听到了惨叫声,不能写了,保佑我吧,妈妈
日本军方坚持认为,这个日记是伪造的,或者是作家的草稿,绝不是中日战争中的真实事件。